Куин Берман переживает не лучшие времена, но возлагает большие надежды на отношения с Девон. Парень даже собрался сделать ей предложение, как прямо на работе ему признается в любви сексуальная Келси, всегда казавшаяся недоступной. Куин не смог отказаться от выпавшего шанса, однако ему не удается выбросить из головы Девон и всё то, что они вместе пережили. Осознав ошибку, Берман улетает вслед за Девон в Париж, но там его ждет неприятный сюрприз – девушка уже не одна.