Бізнес новини

В данной статье речь пойдет о современной услуге - перевод документов онлайн. Прочитав статью, вы найдете ответ на вопрос: "Выгодно ли это, какие гарантии по качеству имеет заказчик?" Онлайн-переводчики - это системы, позволяющие трасформаровать документы или любые тексты очень быстро. Они уничтожают языковые преграды между людьми, которые говорят на разных языках, а также предоставляют возможность общаться, знакомиться с новостями, происходящими в мире, и...

Завершился Кубок Украины по пляжному волейболу среди мужчин. Соревнования, которые проходили в Запорожье, принесли успех черниговским представителям этого вида спорта. Победителями стала «смешанная» пара, составленная из представителя Запорожья и черниговца Алексея Денина. В этом сезоне наш земляк претендовал на то, чтобы попасть на Олимпийские игры, но Украина не получила лицензию в этом виде спорта. Что ж, уверенная победа в Кубке станет хотя бы частично...

В ходе заседания градостроительного совета был представлен план будущего жилого квартала в районе улицы Кольцевой (Александровка), говорится в сюжете телеканала «Дитинець». На этой земле функционирует артезианская скважина, но застройщики уверяют, что она исчерпала свой ресурс. Усложняет строительство и высоковольтная линия, которая проходит по южной границе участка. Напомним, ранее план был уже представлен на сайте городского совета. Соседи будущего строи...

Подземный переход на «Украине» снова остался ни с чем. Из-за нарушения сроков, с нынешним инвестором, компанией «Клуб-инвест», которая должна была выполнить реконструкцию подземки, власти сегодня, 7 июля, решением исполкома контракт разорвали. Планируют искать нового инвестора, а тем временем самостоятельно ремонтировать наиболее опасные участки перехода. Как известно, в 2012 году был проведен конкурс на реконструкцию перехода на Украине. Тогда исполком ут...

Ситуация с состоянием воды в реке Остер – притоке Десны, которая поит жителей Киева, напугала столичных жителей, сообщает ТСН. В месте массовой гибели рыбы вблизи Козелец Черниговской содержание железа превышает норму в 13 раз. Оно болотного, то есть природного происхождения, уверяют в лаборатории, но в эпицентре загрязнения ситуация улучшится не раньше, чем через две недели, считают эксперты. Воду на пробу берут в нескольких местах ежедневно, ведь на Десн...

Следственный отдел прокуратуры Черниговской области направил в суд обвинительный акт в уголовном производстве по факту получения взятки работником Черниговского пограничного отряда. Досудебным расследованием было установлено, что пограничник требовал и получил 25 тысяч гривен от военнослужащих за поблажки на службе. В частности, он обещал устроить их служить на пункте пропуска, а не патрулировать государственную границу. Во время передачи взятки погранични...

Черниговский исполком, сегодня, 7 июля, утвердил новый порядок установления режима работы объектов торговли, заведений ресторанного хозяйства и сферы услуг в Чернигове. Теперь процедура значительна упрощена. Решением исполкома утвержден механизм автоматического согласования дневного режима работы заведения (с 8:00 до 22:00) с органами местного самоуправления путем подачи в управление экономического развития информационного письма-заявления (типовой докумен...

Начальник Главного управления Национальной полиции в Черниговской области Эдуард Алехин встретился с наблюдателями Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ. Наблюдатели Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе находились в Чернигове с целью обсудить вопросы проведения 17 июля народного депутата Украины по 206 одномандатному избирательному округу. В ходе рабочей встречи наблюдатели ОБСЕ изучили состояние правопорядка на территории 206 избиратель...

И без того бедная на местных воспитанников черниговская «Десна» продолжает чистку рядов. В этот раз клуб отказался от двух футболистов, чье становление прошло в Чернигове. Нападающий Артем Грищенко и защитник Вадим Малюк будут искать себе новое место работы – «Десна» отказалась продлевать с ними контракты. Прежние соглашения со спортсменами были расторгнуты по соглашению сторон. 23-летний Артем Грищенко – воспитанник черниговской «Юности», которые после юн...

Котлован недостроенного дома по просп. Мира, 17 (во дворе за магазином "Янтарь"), наконец, засыпают грунтом, а на его месте обустроят детскую игровую площадку. Стоимость всех работ собираются взыскать с застройщика, арендовавшего участок.  Об этом заявил городской голова Владислав Атрошенко сегодня, 7 июля. По его словам на месте уже работает спецтехника, сюда завезено около 2 тыс. кубометров грунта (50 машин) и скоро демонтируют деревянную ограду. – Все п...

В связи с ухудшением экологической ситуации речки Остер Государственная санитарно-эпидемиологическая служба Черниговской области провела ряд лабораторных исследований воды. Так 30 июня специалистами ГУ «Черниговский областной лабораторный центр ГСЭС» был проведен отбор проб воды из реки в районе г. Нежина и вблизи с. Мрын Носовского района. Результат лабораторных исследований – вода не соответствует «Санитарным правилам и нормам охраны поверхностных водоем...

Так прокомментировала возможность строительства такого завода в нашем городе начальник управления экономического развития городского совета Людмила Максименко, сообщает pro.cn.ua. Запуск мусороперерабатывающего завода для небольших городов, таких как Чернигов, по мнению чиновницы, с экономической точки зрения невыгоден. По ее словам, в этом случае тариф для населения на вывоз и утилизацию мусора должен составлять порядка 18 гривен за кубометр. При нынешней...

Полицейские роты дорожно-патрульной службы задержали на автодороге Чернигов-Киев микроавтобус «Фольксваген», в котором находилось четверо лиц, ограбивших за полчаса до этого пассажирский автобус . 5 июля в 18:20 на линию 102 Главного управления Национальной полиции в Черниговской области обратился 31-летний черниговец, который работает водителем маршрутного такси «Чернигов-Десна». Он сообщил, что около 18:00 в поселке Десна Козелецкого района на него было...

Кабинет министров принял распоряжение о о передаче недвижимого имущества - комплекса зданий Туротель «Брянск» в городе Чернигове в сферу управления Министерства юстиции. По иску прокуратуры области в государственную собственность будет принят комплекс объектов недвижимости гостиницы «Брянск». В дальнейшем указанные помещения планируется передать для укрепления материально-технической базы Академии Государственной пенитенциарной службы. Напомним, что по иск...

В связи с загрязнением реки Остер в Нежинском районе Черниговской области и ниже по течению в ней запрещено купаться и ловить рыбу. Об этом сообщила пресс-служба Министерства экологии и природных ресурсов Украины. В связи с загрязнением реки Остер в Нежинском районе лабораторией мониторинга вод и почв бассейнового управления водных ресурсов отобраны пробы воды для установления ее загрязнения химическими веществами. По данным указанной лаборатории, во всех...