Каким был Чернигов 65 лет назад

В 2012 году писательница Маргарита Хемлин издала роман «Дознаватель». Черниговцам он в первую очередь интересен тем, что содержит несколько описаний города. Хоть и скудных, но интересных.

Маргарита Хемлин родилась в 1960 году в Чернигове в еврейской семье, но всю взрослую жизнь провела в Москве (начиная с обучения в литературном институте).

Действие полудетективного-полудраматического роман «Дознаватель» разворачивается в 1952-1953 годах в Чернигове (и частично в Остре). Повествование ведется от первого лица – дознавателя (не совсем следователь) милиции Михаила Цупкого.

Сайт 0462.ua отыскал в тексте самые интересные моменты, из которых можно почерпнуть хоть какое-то представление о Чернигове того времени.

***

Тогда я работал в органах милиции в городе Чернигове. В чудесном краю, где всякий человек мог слушать соловьев и шум тополей на старинных улицах. Любоваться календарем из цветов на центральной площади. Гулять по достопримечательностям седых столетий.

Одним июльским вечером я проходил в сумерках по улице Клары Цеткин. Гулял перед сном. Почему-то выбрал новый маршрут: от своего жилья – к реке Стрижню. Возможно, потянуло посмотреть на военный госпиталь

***

Мы снимали комнату у стариков по фамилии Щупак и о лучшем не мечтали, так как вскоре нам обещали собственную площадь в новеньком бараке на Войкова. А если б мы родили наскоро еще ребеночка, так можно было надеяться и на квартиру в ведомственном строении на улице Коцюбинского.

Чернигов – город небольшой. От Красного моста до Троицкой горы. От Вала до Пяти Углов. Вот и весь город. Найти человека просто. Тем более еврея. Они все друг друга знают. Так исторически получилось.

***

Я описал старика Штадлеру и установил при его помощи, что имеется в виду некий Зусель Табачник. Временно живет в наемном углу на Лисковице. Под Троицкой горой.

Надо специально отметить, что под Троицкой горой скопилось немало еврейского населения. Они там проживали испокон веков, мне рассказывали знающие люди. После войны их не уменьшилось, как надеялись некоторые, а только прибавилось. На место убитых приехали из других направлений.

Но конец июля, время жаркое. Поздние гулянья молодежи, танцы на Кордовке, а вокруг там кусты непролазные, располагающая темнота. Случались недоразумения определенного порядка.

***

В конце сентября дали однокомнатную квартиру с умеренной кухней. На Коцюбинского. Там пленные немцы построили целую улицу. Наш дом – ближе к новому базару.

***

Предстоял праздник – Новый год. С длинным наказом Любочки, в радостном, приподнятом настроении я шел по красивой дороге – мимо бывшей Пятницкой церкви, сильно взорванной. Но белый снег укрыл тяжелые раны войны, и казалось, что это не разруха, а холмы и пушистые взгорья, а под ними чистота и, возможно, будущая трава и цветы.

Жила она в районе Пяти Углов. От Коцюбинского далековато, но это значения не имеет.

***

Когда на Стрижне разлив был, в середине апреля уже, хлопчики возле госпиталя под Белым мостом игрались.

***

Я посмотрел на часы. Никакого поезда на Киев в это время не было. И зачем нормальному человеку поезд? Автобусом или на пароходике «Крупская» по Десне. Они чаще ходят. И приятней.

Как раз у меня был ужин. По-холостяцки. Холодная вареная картошка, сало, луковица, хлеб с улицы Пушкина, наш, не завозной.

***

Скоро намечался рассвет... Возле базара, как всегда, стояли полуторки из колхозов. Шоферы и продавцы спали в них до открытия торговли.

***

Троицкая гора возле Антониевых пещер являлась самым пустынным местом Чернигова. Никаких, тем более разбойных нападений здесь не происходило. Даже пьяные и безответственные влюбленные парочки в поисках прибежища для развлечений обходили пещеры стороной. К тому же непроходимые чащи. Заросли будяка выше человеческого роста.

Мой путь лежал близко. На маленькое кладбище возле самой часовни. Хоронили там до революции и частично в период Гражданской войны. Близлежащие жители.

***

Коров с дальних сторон Лисковицы гнали на заливные луга к Десне.

Сеанс закончился, и я проводил Светку домой – она жила в самом центре, на улице Валовой, в бараке.

***

Направился в городской парк за Красным мостом. Сел на нашу с Любочкой любимую скамейку возле памятника Сталину. Под кустом персидской сирени.

Я пошел на Вал – постоять над Десной, полюбоваться водным простором. Подышать воздухом акаций. Немножко успокоился…

В пустоте я находился один. Впереди – Дес на со своей чистой водой, сзади – заросли акаций и других деревьев с кустарниками, в том числе жасмина и сирени…

Однажды он увидел Евсея, который прогуливался с этой дамочкой в неположенном месте — возле Еловщины, где начинается лес.

***

Я ходил вокруг памятника товарищу Сталину, в свете фонарей, кружил и кружил. Аж в голове помрачилось. Некоторые гуляющие, глядя на мою милицейскую форму, считали, что я исполняю свой долг на посту, и обращались с различными вопросами. Где каток? До скольких работает? Дают ли напрокат коньки? Закрывают ли парк на ночь?


Полина уехала. Оставила свой новый адрес: Чернигов, Пяти Углы, дом 7.

***

Обувная фабрика в Чернигове – единственная, найти не составило трудностей… Повела Мирона в Марьину рощу недалеко от фабрики. Сели на поваленное дерево. Летал тополиный пух.

***

…в последний раз направлялся к Лильке по улице Куличика, которая упиралась прямо в Цеткин…

В качестве бонуса – три цитата про Остер

Остер – известная еврейская местность. Примерно большинство евреев. Остальные украинцы. Чуть-чуть русских.

***

Среди разрухи кое-где росли постройки. Неказистые, но из добротного леса. Дома не дома, но и не совсем щелястые бараки. Люди сами для себя строили. Доска к доске пригнаны на совесть. А потом еще и обошьют дранкой. Жить да жить.

***

Остер пылью припадает. Село. Население не то. Развернуться молодому человеку негде. Не то что раньше.

Дознаватель Чернигов Хемлин история
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
10 очень хорошо
Автор
12
(1 оценка)
Актуальность
6
(1 оценка)
Изложение
12
(1 оценка)
3219 просмотров в октябре
Я рекомендую
2 человека рекомендуют

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Власть
Заместитель председателя Черниговской облгосадминистрации Сергей Сергиенко вляпался в скандал в прямом эфире на одном из телеканалов, пишет «ЧЕline». В ток-шоу «Право на владу» была включена аудизапись диалога чиновника и жителя села Августовка Ичнянского района Николая Решетнюка. Последний возмущался тем, что чиновники ничего не делают и ищут только варианты «списать деньги». В ответ Сергей Сергиенко назвал мужчину «ледарюгою», поскольку у того запущенное...
Общество
Цими і минулими вихідними, в останні дні бабиного літа, до Чернігова приїхало стільки туристів, що ні вільних екскурсоводів, ні вільних кімнат. Частина з тих, кого в суботу зустрічаєш на Валу, – гості з Києва. Кажуть, що в середині жовтня обирають Чернігів через затишність та постійні автобуси додому. В управлінні культури впевнені: місто оновилося й почало працювати сарафанне радіо. Не вистачає екскурсовода Киянин Сергій Кононенко разом із дружиною по обі...
опрос
На прошлой неделе представители транспортных компаний обратились в городской совет с просьбой повысить цену проезда в маршрутках. При этом в расчетах указывались фантастические суммы – вплоть до 11 и более гривен. Более реальный вариант – 6 гривен, к которому, похоже, черниговцев постепенно и готовят. Готовы ли горожане ездить в транспорте уже по новой цене, есть ли альтернатива маршруткам в городе – об этом мы поинтересовались у самих горожан. Юрий, фотог...
Происшествия
Ночью 9 октября небольшой райцентр Черниговщины прогремел (в прямом и переносном значении) на всю Украину. В понедельник, 15 октября, мы побывали на месте событий. Снаряд в сторону экс-губернатора Едем из Ични в направлении Ичнянского национального природного парка (наиболее пострадавшие от взрывов поселок Дружба и село Августовка «потерялись» в лесах) по улице Богдана Хмельницкого. Машину трясет так, что приходится держать ладонь над головой, чтобы смягча...
Общество
Чернігівська місцева прокуратура скерувала до суду обвинувальний акт відносно посадової особи ТОВ «УКРСПЕЦСЕРВІС» та Управління капітального будівництва Чернігівської ОДА. Їх підозрюють у зловживанні службовим положеням та привласненні в такий спосіб чужого майна шляхом. Ще одне підозріа - внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей та видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів. Почадовець Управління капітальног...
Криминал
У жителя Чернігівщини у Сновському районі правоохоронці вилучили саморобні вибухові пристрої та наркотики, повідомляє прес-служба Держприкордонслужби. Знайшли 2 саморобних вибухових пристрої, 2 запали УЗРГМ-2, незареєстрований пневматичний пістолет, 21 кущ рослин коноплі та насіння коноплі. Інформацію про можливе незаконне зберігання незареєстрованої вогнепальної зброї, набоїв до неї та вибухівки завчасно отримав оперативно-розшуковий підрозділ Північного...
Происшествия
Причиною вибухів під Ічнею може  бути "закладка" вибухівки. За кілька днів до вибухів біля арсеналу бачили двох невідомих чоловіків у камуфляжі,  сказав Анатолій Матіос, головний військовий прокурор, в ефірі телеканалу "112 Україна" "З проведенням допитів на поліграфі достовірно встановлено, що четвертого числа, тобто за чотири дні до вибухів, за 50—70 метрів від технічної території, де були арсенали, виявили двоє чоловіків у камуфляжній формі, які в нічни...
Спорт
З 8 по 18 жовтня у Запоріжжі, понад 100 боксерів із 22 регіонів змагалися на Кубку України серед чоловіків, переможці якого автоматично виконують норматив "Майстра спорту України". Спортсмени з Чернігівщини вибороли бронзові нагороди цих змагань. Про це повідомляє Департамент сім'ї, молоді та спорту Чернігівської ОДА. Серед представників Чернігівської області успішно виступили та вибороли ІІІ місця: Данило Жасан (вагова категорія 81 кг, ШВСМ, тренери А. Ко...
Происшествия
Поліцейські Козелецького відділення поліції провели санкціонований обшук в обійсті жителя одного з сіл району та викрили підпільну нарколабораторію. Правоохоронці виявили готові для вжитку наркотики, а також інгредієнти та обладнання для їх виготовлення. Про це повідомляє Патрульна поліція Чернігівської області, на офіційній сторінці у Facebook. Обшук поліцією відбувся після отримання інформації, що до одного з сіл району періодично приїздять підозрілі мол...