Коли йдемо в Чернігові колядувати? Шостого чи сьомого?

Уже цими вихідними місто починає готуватися до Різдва за юліанським календарем, а отже й до звичаєвих зимових колядувань у дні цього свята.

У цей час діти та молодь, а часто й дорослі ходять будинками і співають господарям різдвяні пісні, бажаючи добробуту та здоров’я, за що отримують солодощі, а то й гроші.

Проте іноді постає запитання: у який день та час найбільше правильно ходити з колядками по господах?

Однозначно – на Різдво. Але чи є певний часовий проміжок для цього обряду? Як пояснила Людмила Зіневич, кураторка безкоштовних курсів української мови в Чернігові, час початку колядувань може відрізнятися в різних регіонах України, навіть у різних селах Чернігівської області можуть колядувати в різний час. Усе залежить від традицій та звичаїв села.

Віра Ібрямова-Сиворакша, організаторка майстер-класу зі співу колядок, каже, що немає правильної традиційної дати для колядок. Можливо, правильно сказати, коли ходять колядувати найчастіше.

– Це таке діло. Як у людей збереглось – так і правильно, – пояснює пані Віра. – Але найчастіше, найтиповіше – це колядування 7 січня. Зранку ідуть хлопці, пізнім ранком ідуть дівочі гурти, а ввечері – уже дорослі.

Рідко колядують 6 січня, у Святвечір. Адже тоді ще триває піст і співати про ковбасу й паляницю, що часто звучить у колядках, не дуже і ввічливо.

***

Цікаво, що в радянський час із подібними святами намагалися боротися. Наприклад, перекручували колядки на радянський лад.

У книзі «Колядки та щедрівки». Зимова обрядова поезія трудового року», виданій 1965 року, є розділ із «жовтневими колядками», де наводять приклади таких перекручених співанок.

Так, у 1925 році в місті Козелець Чернігівської області від пана Гриценка збирач пісень записала таку колядку:

Добрий вечір тобі, вільний господарю.
Радуйся, ой радуйся, земле,
Світ новий народився.

Застилайте ж столи та все килимами,
Оселі вбирайте та все прапорами.
Гей, пісні складайте, волю величайте,
Бо прийдуть до тебе твої свята в гості.

Що першеє свято – першого повстання,
Першого повстання ще й свято Тараса.
А другеє свято – то Першого травня,
Свято робітниче, всесвітнє, весняне.

А що третє свято – Червоного Жовтня,
Червоного Жовтня, коли пута впали,
Коли пута впали, Ради понастали.

Ця колядка поширювалась усно і в пісенниках «Червоний пісенник», «Великий співаник». У друкованих співаниках перший рядок відмінний: «Добрий вечір тобі, вільний пролетарю».

Ще одна жовтнева колядка, записана в Козельці, від того ж пана Гриценка:

Ой у полі не плуг, а трактор іде,
За собою вряд сім плугів веде.

Хлопці-молодці думу думали:
– Заживем, братця, ми комуною.

Помер старий світ, помер старий біг,
Новий рік іде через наш поріг.

Ой вставай, дядьку, і ти, дядино,
Підемо у світ на оглядини.

Вже нема панів, нема дукачів,
У комуну йдуть вільні орачі.

Що ж то за зоря, чи сонце сія?
То комуна вже у полі оре.

еженедельник "Семь дней"
коляда Святвечір Різдво традиції Віра Ібрямова-Сиворакша Людмила Зіневич колядки
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Происшествия
Упродовж минулого тижня чернігівські рятувальники ліквідували 52 пожежі, 12 з яких виникли в житловому секторі громадян, 2 на транспорті, 28 в природних екологічних системах (1 - на торфовищі, 18 - сухої трави, 9 - сміття) та 10 інших.  Про це повідомляє Управління ДСНС України в Чернігівській області, на офіційній сторінці у Facebook. Внаслідок цих пожеж загинуло 2 особи, а одну вдалося врятувати. Основними причинами їх виникнення стала необережність гром...
Общество
Кабмін вніс зміни у постанову № 293 від 3 квітня 2019 року. В результаті ціна газу для побутових споживачів Чернігівської області з 1 червня по 30 червня 2019 року становить 7 772,92 грн за 1 000 м3. Ціну знизили на 6,5%. Про це повідомляє ПАТ "Чернігівгаз". Зазначена ціна включає вартість газу, торгову націнку постачальника, послуги транспортування та розподілу та НДС. Зміни затвердили постановою КМУ №485 від 5 червня 2019 року, яка була опублікована 11 ч...
Общество
Як відомо, у Чернігові вже розпочалась заміна вказівників на вулицях. Першочергово проводилась заміна вказівників на декомунізованих вулицях: Гончій, Музейній, Єлецькій, Всіхсвятській, Івана Мазепи, Захисників України та інших. Про це йдеться в сюжеті телеканалу "Дитинець". «Нашою групою розроблено 3 розміри по висоті, це в залежності від того, де розташована вулиця і звісно, де буде монтуватися цей показник: приватний будинок – висота 210 мм, будинок сере...
Происшествия
Вчора, 16 червня, на вулиці Ціолковського, 2, стався інцидент. Ймовірно з дев'ятого поверху багатоповерхівки випав 20-річний хлопчина. Про це повідомляє телеграм-канал "Чернігів Оперативний". На місці працювала поліція та "карета" швидкої допомоги. В потерпілого виявили ушкодження характерні для падіння з висоти. Обставини пригоди з'ясовуються.
Общество
Кожен із нас відчуває більший або менший дискомфорт у літню спеку, але є поради, які можуть завжди вам допомогти. Група ризику в сильну спеку влітку – це в першу чергу люди похилого віку, старші 75 років. До цієї групи належать і люди з хронічними захворюваннями серцево-судинної та дихальної системи, а також маленькі діти і робітники, що працюють на відкритому повітрі. - Вода – джерело життя і порятунку в гарячу літню пору. У спекотні дні просто необхідно...
Общество
Продукты и их стоимость 15 лет назад и сейчас: стало ли жить лучше? За 15 лет в стране случилось два майдана, сменилось три президента и поднимались цены и тарифы несметное число раз. Причем в последнем нет ни стабильности, ни закономерности. Но к этому уже все привыкли. И ведь вроде как и зарплаты поднялись – уже не сотни, как в нулевых, а тысячи гривен. Ну что ж, давайте сравнивать наши денежные возможности.  Что живет на полках магазинов уже 15 лет  Ког...
Общество
Вчора, 14 червня, відзначався Всесвітній день донора крові. У 2005 році в цілях сприяння добровільному донорству крові 58-ма сесія Всесвітньої асамблеї охорони здоров’я прийняла резолюцію про заснування Всесвітнього дня донора крові. Таким чином організатори хотіли забезпечити платформу для вшанування людей, що добровільно здають кров, та розширити обізнаність громадськості щодо необхідності регулярного донорства крові, аби за потреби лікарі завжди мали за...
Культура
Уже зовсім скоро артисти Чернігівського обласного академічного українського музично-драматичного театру імені Т. Г. Шевченка зіграють останню виставу в 93-му театральному сезоні, який ось-ось добігає кінця. Про досягнення та життя театру розповіли генеральний директор драмтеатру Сергій Мойсієнко і художній керівник та головний режисер Андрій Бакіров. Протягом сезону театр проводив активну гастрольну діяльність, завдяки чому розширював географію міст, де ді...
Новости компаний
Останнім часом на території нашої країни з'являються все нові МФО, а їх популярність серед населення зростає з кожним роком. Причин для цього достатньо багато – це чесна й прозора діяльність більшості компаній мікрокредитування, простота сервісів і швидкість отримання позики. Дуже часто звернення до саме таких організацій стає єдиним виходом у ситуаціях, що вимагають термінового отримання фінансової допомоги. Основні переваги мікрофінансових організацій Се...