Думка містян: Чернігів україномовний чи російськомовний?

Чернігів україномовний чи російськомовний?

Щороку, 21 лютого, у світі відзначають Міжнародний день рідної мови. Таке свято встановили у листопаді 1999-го на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО з метою захисту мовної й культурної багатоманітності. В організації зазначають, що у світі існує близько 6000 мов.

Ми вирішили дізнатись, яка мова для чернігівців є рідною; яка, на думку містян, переважає в Чернігові та чи змінились тенденції в спілкуванні між людьми в нашому місті за останні роки.

Дарина, працівниця банку:

– Моя рідна мова – це українська, але, на мою думку, Чернігів у цілому є російськомовним містом. У нас дуже мало людей спілкуються саме українською. Звичайно, серед моїх знайомих є україномовні, але це люди більш старшого віку. А людей, які розмовляють літературною українською мовою, ще менше – більше тих, хто говорить на суржику.

Протягом останніх кількох років почала помічати людей, які старанно намагаються не тільки вивчити українську мову, а й почати нею розмовляти, але не у всіх це виходить. Можна сказати, що українська мова стала певним трендом в нашій країні.

Олег Андрійович, пенсіонер:

– Родной язык у меня русский, да и город у нас русскоговорящий. Причин для этого несколько: город близко к границе с Россией, оттуда много приехало людей в разное время. Да и вообще, каждый вправе разговаривать на том языке, на каком ему удобно,если есть объективные на то причины. Не вижу смысла зацикливаться на одном языке, будь то русский или украинский, если есть объективные на то причины. Не подумайте, что я против украинского языка, но считаю: человек вправе думать и говорить на том языке, на котором ему удобно.

Я сам родом из Беларуси, Могилевской области, там тоже разные языки и диалекты. Сын в свое время просил меня написать заявление в школу, чтобы его освободили от изучения украинского языка. Я ему отказал, потому что если это было в школьной программе, то он должен был это учить, независимо от того, будет он на нем говорить или нет.

Ілля, студент:

– Мой родной язык, конечно, украинский, я же тут родился. Но город, как самый северный и приграничный, процентов на 90 русскоговорящий. Это все пошло еще с Советского Союза, когда к нам переезжало достаточно много русских и белорусов. Даже если анализировать ситуацию после событий 2014 года, большинство все равно думают и говорят на русском.

В моем окружении есть люди, которые стремятся выучить и начать говорить на украинском, но кто-то делает это осознанно, а кто-то под влиянием других. Например, преподаватели в университете ведут занятия исключительно на украинском, но в жизни большая часть говорит на русском. Но все равно за последнее время люди стали больше ценить свои традиции, язык, культуру, национальных героев. Как говорится, лучше позже, чем никогда.

Тамара Олександрівна, пенсіонер:

– Хоть я и говорю на русском, но родной язык для меня украинский. Город у нас тоже в большинстве своем русскоговорящий, потому что мы так привыкли. Могу читать на украинском, переводить, поправлять ошибки депутатов на сессиях, но вот говорить… сложно мне.

Сама я из Менского района, в школе училась на украинском языке, но когда поступила в вуз, то полностью перешла на русский, потому что на нем там велось преподавание. Но правила украинского языка помню хорошо и, как уже говорила, люблю поправить депутатов во время их выступлений.

рідна мова свято опитування
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Пока еще никто не оценил
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Это возможно из-за постоянного расширения кладбища в районе Забаровки: оно постоянно расширяется и может оказаться в зоне санитарной охраны водозабора "Подуcівка". Если это произойдет, то использовать воду, которая там добывается, будет невозможно. В сообщении Черниговводоканала говорится, что статус кладбища, о котором идет речь, не определен. Ответственных за него - нет. А новые захоронения появляются. В коммунальном предприятии надеются, что решить проб...
Общество
Черниговщина отправила на срочную службу в ВСУ и другие военизированные формирования 470 парней. По информации портала Армія.Inform: 250 призывников отслужат в ВСУ; 133 - в Нацгвардии; остальные 87 - в Госпогранслужба и спецслужбе транспорта МОУ. По словам заместителя военкома Черниговщины подполковника Вадима Лильчицкого, во время осенней призывной кампании-2019 наблюдался низкий уровень образованности и низкий уровень здоровья у призывников. Так, каждый...
Общество
Через ремонт дороги на вулиці Красносільського, в роботу автобусних маршрутів №№ 15; 20; 23; 35, з 9:00 17 грудня по 19:00 20 грудня, вносяться зміни. Про це повідомляє Управління транспорту, транспортної інфраструктури та зв'язку. Вищезгадані маршрути переважно будуть об'їжджати перекриту ділянку на вулиці Красносільського від вулиці Глібова до провулку Костромського, по вулиці Незалежності. Детальна схема об'їзду перекритої ділянки:
Общество
Молоді дуби, клени, липи та черемхи –  близько 100 саджанців з’явилися днями на вулицях і скверах обласного центру. Озелененням займалися працівники комунального підприємства «Зеленбуд». Інформація про це з’явилася на сторінці КП у Facebook. Нові дерева різних порід висадили біля військово-історичного музею та школи мистецтв на вулиці Олександра Молодчого, на вулиці Любомира Боднарука в районі «П’ятикутів» та в терасі річки Стрижень між вулицями Київська...
Общество
Міськвиконком прийняв рішення про заборону знаходження коней, поні та віслюків на Красній площі в період новорічно-різдвяних свят і роботи Казкового містечка. Про це йдеться у повідомленні пресслужби Чернігівської міськради. Ця заборона діятиме з 19 грудня 2019 року до 31 січня 2020 року включно. Контроль за дотриманням норм цього рішення здійснюватимуть Чернігівський відділ поліції ГУНП в Чернігівській області, управління патрульної поліції в Чернігівські...
Общество
В планах городского управления образования заменить окна во всех школах города. Однако это возможно лишь при наличии нужного финансирования. Замначальника управления Елена Нагорная ответила на петицию Оксаны Головко по-поводу замены окон в школе №18. Женщина указывала, что они страшные, трухлявые и порой заклеены скотчем. В ответе чиновницы, в частности, написано: "Місцевий бюджет не дає змогу за один рік одночасно здійснити капітальні ремонти по заміні ві...
Криминал
Обвиняемая присвоила 36 278 гривен чужой пенсии. За это она предстанет перед судом. По информации Черниговской местной прокуратуры, работница социальной службы, которая ухаживала за старушкой, а в апреле 2016 года украла пенсионную банковскую карточку жертвы. Позднее обвиняемая уволилась с работы и на протяжении двух лет распоряжалась деньгами пенсионерки, в том числе снимала наличку и пополняла мобильный счет. За кражу карточки и денег бывшей сотруднице с...
Общество
Більше одного мільярда гривень податків та зборів отримали бюджети усіх рівнів від платників з Чернігівщини в листопаді цього року. Це більше за минулорічний показник більш ніж на 35 мільйонів. Така інформація оприлюднена на сайті «Чернігівський монітор». Половина сплачених коштів пішла до головного бюджету країни, решта – місцевим бюджетам усіх рівнів.   Повідомляється, що 60% від цієї суми – податок на доходи фізичних осіб. Решту, майже порівну розділили...
Происшествия
Из-за двух аварий пострадали водитель одного из авто и пешеход. Информация об этом обнародована департаментом гражданской защиты и оборонной работы Черниговской ОГА. Первое ДТП произошло на перекрестке улиц Кольцевая и Пухова в 11 декабря в 9:28. Водитель "Hyundai I30" врезалась в "Audi A4". Шофер этого авто получил телесные повреждения и попал в Черниговскую облбольницу. Второе ДТП произошло в тот же день в 12:33 возле дома №46 на улице Независимости. Вод...