27 ноября на заседании 15 сессии областного совета депутаты приняли Обращение к жителям и депутатам местных советов Черниговщины относительно европейского выбора Украины. За такое решение проголосовали 59 человек, 6 были против, 3 воздержались.
Рассмотрение более 40 вопросов повестки дня или что-то иное так увлекло депутатський корпус, что текст обращения решили не зачитывать, а обнародовать в СМИ позднее. Приводим его в переводе на русский язык.
ОБРАЩЕНИЕ
областного совета к жителям и депутатам местных советов
Черниговщины относительно европейского выбора Украины
Уважаемые земляки!
Мы, депутаты Черниговского областного совета, поддерживаем позицию Президента Украины Виктора Януковича относительно развития общества европейских стандартов в Украине, где будут обеспечены интересы каждого человека, независимо от того, в каком регионе он проживает и какой политической силе симпатизирует, и уверенны, что альтернативы избранному пути развития независимого и суверенного государства не существует.
Европейский выбор Украины закреплён на законодательном уровне и на сегодня не стоит вопроса о его пересмотре.
Мы также высказываем общее стремление идти европейским путем развития в деле дальнейшего укрепления экономического и социального фундамента страны.
Мы - за государство, в котором сполна будут гарантированы права каждого её гражданина на высокий европейский уровень жизни, надёжная социальная защита и равенство всех перед Законом.
Следует напомнить, что оппозиционный проект решения с призывом к подписанию ассоциации с Евросоюзом даже не рассматривался, так как не был включён в повестку дня сессии.